APRESENTAÇÃO FBICB / FBICB 介绍
A Federação Brasileira de Intercambio China-Brasil, anteriormente conhecida como a ASSOCIACAO CULTURAL E ECONOMICA SINO BRASILEIRA, conhecida como ACESB, foi co-fundada em dezembro de 2005 por pessoas da cultura, educação e círculos econômicos de MINAS GERAIS, Brasil. Com o apoio do governo e da prefeitura de BELO HORIZONTE, é uma pessoa jurídica empresarial registrada no Brasil com o número de registro 07.878.321/0001-32. Seu principal objetivo é estabelecer relações de amizade com os órgãos governamentais brasileiros em todos os níveis e a embaixada e consulado chinês no Brasil, com base na comunicação e promoção de intercâmbios culturais, educacionais, econômicos e de estudos no exterior entre os dois países. Serviços de ensino de idiomas, intercâmbio cultural e viagens de negócios, e seus principais projetos de registro. Possui 5 subunidades e uma revista, a saber: CENTRO DE CULTURA CHINESA, CENTRO DE INFORMAÇÃO, CENTRO DE COMUNICAÇÃO VITUAL, CENTRO DE INTERCAMBIO ESPORTIVO, Y.A. ESCOLA DE ESPORTE E CULTURA (Y.A. Sports and Culture School) e China-Pakistan Exchange Magazine. Desde a sua criação, a associação tem realizado aulas básicas de chinês, aulas de aperfeiçoamento chinês, estudos no exterior e aulas de preparação para negócios na China, aulas de massagem chinesa, sessões de exibição de filmes e performances chinesas e empresários brasileiros visitando a China e seminários de negócios. Co-organizado com a MINAS China Kung Fu Federation para melhorar a aula de língua chinesa, aula de acupuntura chinesa Kung Fu, palestra sobre a compreensão da China, e realizou uma arte de artesanato chinês em grande escala e reunião de promoção de arte de caracteres chineses no shopping Minas. Conjuntamente realizou ampla palestra sobre história e cultura chinesas com o Centro Cultural da Universidade Federal de Minas, e auxiliou o Centro de Cursos de Línguas da Faculdade de Letras da Universidade Federal de Minas a abrir uma turma preparatória para estudar em China. Colaborou com a filial MINAS da maior emissora de TV do Brasil GLOBO TV para entrevistar e produzir a performance da Trupe Acrobática Chinesa de Nanjing no Brasil. Colaborou com o Jornal do Estado de Minas do Brasil para reportar sobre os Jogos Olímpicos de Pequim, e a Revista de Intercâmbio China-Brasil da Associação entrevistou com sucesso o Governador de Minas antes dos Jogos Olímpicos. Centro Internacional de Imprensa.Três repórteres da Associação participaram da entrevista.Jogos Olímpicos de Pequim, e convidados pelo Governo da Província de Hunan, como membro da equipe de repórteres de mídia estrangeira, visitaram e entrevistaram a cidade de Changsha, Província de Hunan. Ele foi calorosamente recebido pelo Sr. Jiang Jianguo, então Vice-Ministro do Departamento de Propaganda da Província de Hunan e atual Vice-Ministro do Departamento Central de Propaganda, e enviou o relatório de volta à rede de TV REDE MINAS e ao jornal ESTADO DE MINAS no Brasil .
Após os Jogos Olímpicos de Pequim, além dos negócios já realizados, a ACESB realizou ainda negócios de intercâmbio econômico China-Brasil, participou da Cúpula Empresarial China-América Latina, realizada em Harbin, e recebeu diversas delegações empresariais chinesas que vieram Brasil para exposição e correspondência de negócios. , Atuando para o departamento de videoconferência V2 da China V2 Information Technology Company no Brasil, atuando para o negócio de parede de cortina solar da China, atuando para a linha de produção de britagem de minério da China e promovendo a imigração de investimentos brasileiros e oportunidades de negócios brasileiros para China. No sistema de comércio, a brasileira BC International Trading Company foi reconstruída e se tornou uma das vitrines das bolsas comerciais sino-brasileiras. Em 2012, a associação se uniu aos veteranos do futebol brasileiro para criar uma entidade legal independente, o Clube Esportivo Grande Muralha do Brasil (BRASIL GRANDE MURANHA ESPORTES CLUBE). Em 2013, a ICB Import and Export Company foi estabelecida separadamente para fornecer serviços de importação e exportação entre a China e o Brasil para muitas pequenas e micro empresas brasileiras. Em 2014, a China-Brazil Exchange Magazine da Associação colaborou com diversos meios de comunicação chineses, como Sanlian Magazine, Sports Weekly, BTV, Xiamen Daily e Brazil’s Minas, GLOBO TV Sports Station, RECORD TV Sports Station para reportar sobre o Brasil.
Em 2015, com base na associação original, foi criada a FBICB - FEDERAÇÃO BRASILEIRA DE INTERCÂMBIO CHINA-BRASIL (Federação de Câmbio Brasil China-Brasil), denominada FBICB, para promover e promover diversos intercâmbios entre a China e o Brasil. As empresas associadas são: Brazil Kangle International Tourism and Consulting Co., Ltd., Brazil MASTER Travel Agency, KANGLE Financial Company, AZEVEDO Law Firm, NEVAN Accounting Firm, BLUEGOLF International Investment Holding Company, ICB Import and Export Company, ICB TV, ICB Magazine, SOCIEL Football Club, KEJALI Technology Company, etc. Em 2016, o FBICB e o Cruzeiro Football Club do Brasil assinaram um acordo de cooperação para representar o projeto do centro internacional de treinamento de futebol na Grande China do Cruzeiro. Ao mesmo tempo, em cooperação com a Asia Pacific Budweiser, um vídeo promocional da Budweiser foi filmado no Rio com as Olimpíadas do Rio como pano de fundo. Durante as Olimpíadas do Rio, juntamente com a Tencent, eles realizaram com sucesso a transmissão ao vivo de vídeo online das Olimpíadas do Rio e realizaram o trabalho de recepção e tradução de várias equipes visitantes chinesas.
Após os Jogos Olímpicos, colaborou com o Grupo New Hope e lançou com sucesso seus produtos no mercado brasileiro com a ajuda do efeito publicitário de Marmelo, o criador da Tempestade Amarela no antigo período A-A.
Em termos de constituição de empresas e sociedades de M&A no Brasil para pessoas físicas e jurídicas estrangeiras, casos de sucesso famosos incluem Gezhouba International Brazil, Jinko Solar Brazil, XCMG Brazil, Canada Sigma Brazil Mining, Hong Kong BG Brazil Financial Holding Company, etc. para um visto de residência permanente para seus executivos no Brasil.
De 2018 a 2019, planejou e implementou as visitas e atividades do Tribunal Intermediário de Shenzhen, China Rubber Association, China Paper Association, China Beef Association, China Photovoltaic Association, State Council Think Tank e outras unidades ao Brasil. Participou da cúpula do BRICS em Brasília em novembro de 2019. E no mesmo ano a CCTV recebeu o certificado honorário do Congresso Brasileiro.
A partir de meados de 2022, o Brasil se abrirá gradualmente da epidemia, e o FBICB também começou a retomar os seguintes principais programas e serviços:
01- Fornecer convites governamentais, empresariais e de mídia.
02- Cooperar com agências de viagens brasileiras para fornecer passeios em grupo pelo Brasil, passeios de negócios no Brasil e outros serviços. E de acordo com as necessidades, desenhar e implementar diversos programas de turismo no Brasil.
03- Serviços de consultoria e tradução relacionados ao Brasil, incluindo tradução e interpretação de espanhol-português, inglês-português e chinês-português, incluindo documentos oficiais, documentos comerciais, documentos notariais, etc. A interpretação inclui reuniões, negociações, entrevistas, comentários, etc.
04- Juntamente com o Escritório de Advocacia AZEVEDO e o Escritório de Contabilidade NEVAN, prestamos serviços para a constituição de uma empresa no Brasil, representando as operações comerciais da empresa, operações de contas e manutenção das operações diárias da empresa. De acordo com a demanda, com base nisso, solicite a imigração brasileira de investimentos.
05- Atuar como agente do edital de estudar no Brasil e prestar serviços relevantes para estudar no Brasil.
06- Fornecer à mídia nacional importantes matérias jornalísticas brasileiras, entrevistas cooperativas e serviços de tradução simultânea de entrevistas.
07- Representar pessoas físicas e jurídicas nacionais em litígios e outros atos jurídicos no Brasil conforme demanda.
08- Prestar serviços de conexão com grupos culturais brasileiros, clubes esportivos e empresas.
09- Realizar a Copa China-Paquistão de Intercâmbio de Futebol COPA ICB com clubes ou empresas nacionais, assim como treinamento de futebol e intercâmbio de jogadores.
10-Encarregado por Ronaldo, presidente do Cruzeiro Sports Club Brasileiro e de acordo com o contrato com o clube, estabelecer o Centro Internacional de Treinamento de Futebol Brasileiro do Cruzeiro na China.
巴西中巴交流联合会的前身为巴西中巴文化经济协会 – ASSOCIACAO CULTURAL E ECONOMICA SINO BRASILEIRA,简称ACESB,是于2005年12月由中巴文化,教育和经济界人士共同创建,在巴西MINAS GERAIS州政府和BELO HORIZONTE市政府支持下,在巴西注册成立的事业法人,注册号为07.878.321/0001-32 .其主要目的就是在和巴西各级政府机构和中国驻巴西使领馆建立友好关系的基础上,沟通和促进两国之间的文化,教育,经济和留学往来.语言教学,文化交流和商旅服务,并为其主要注册项目。其下属5个子单位和一个杂志社,分别为: CENTRO DE CULTURA CHINESA( 中国文化中心), CENTRO DE INFORMAÇÃO(信息中心) , CENTRO DE COMUNICAÇÃO VITUAL (广告宣传中心) , CENTRO DE INTERCAMBIO ESPORTIVO(体育交流中心), Y.A. ESCOLA DE ESPORTE E CULTURA(Y.A.体育与文化学校) 及中巴交流杂志社.协会自成立后开办过中文基础班,中文提高班,到中国留学和商务准备班,中国推拿按摸班,中国电影和表演观看会,巴西企业家到中国考察和商务研讨会.与MINAS中国功夫联合会合办中文提高班,中国功夫穴位学习班,.认知中国讲座并一起在米纳斯商场举办了大型中国手工艺术和中国字艺术推广会等.与米纳斯联邦大学的文化中心联合举办中国历史和文化大型讲座会,协助米纳斯联邦大学语言学院的语言课程中心开办中国留学预备班.与巴西最大电视台GLOBO电视台MINAS分台合作采访并制作中国南京杂技团在巴西演出节目.与巴西米纳斯州报合作采访报道北京奥运会,并且协会的中巴交流杂志在奥运会前成功采访了米纳斯州长AECIO先生,在奥运会期间受北京2008国际新闻中心邀请,协会三名记者参与了北京奥运会采访,并受湖南省政府邀请,作为国外媒体记者团成员之一,访问采访了湖南省长沙市.受到当时湖南省宣传部副部长,现任中央宣传部副部长蒋建国先生的友好接待,并把报道发回巴西的REDE MINAS 电视台和ESTADO DE MINAS报社。
北京奥运会后,除已经进行的业务外,ACESB进一步开展中国巴西经济交流业务,参加了在哈尔滨举行的中国-拉美企业高峰会,接待了多家来巴西参展和进行商务对接的中国企业代表团组, 在巴西代理中国V2 信息技术公司的V2 视频会议系,代理中国 的太阳能幕墙业务,代理中国的矿石破碎生产线,向中国推介巴西投资移民和巴西商机等。在贸易体系上改建了巴西BC国际贸易公司,成为了中巴贸易往来的窗口之一。 2012年,协会联合巴西足球资深人士,成立了独立法人单位-巴西长城体育俱乐(BRASIL GRANDE MURANHA ESPORTES CLUBE),主要做巴西足球和中国功夫,成为中巴文化交流的又一有机结合点。2013年又单独成立了ICB进出口公司,为众多的各巴西小微企专门提供中国和巴西之间的进出口服务。2014年协会的中巴交流杂志社和中国的多家媒体,如三联杂志社,体坛周报,BTV,厦门日报及巴西的米纳斯报,GLOBO TV体育台,RECORD TV体育台合作采访报道了巴西世界杯。
2015 年在协会原有的基础上,成立FBICB - FEDERAÇÃO BRASILEIRA DE INTERCÂMBIO CHINA-BRASIL(巴西中巴交流联合会),简称FBICB,旨在进一步推动和促进中巴两国的各项交流,它下属的主要会员企业有巴西康乐国际旅游和咨询有限公司,巴西MASTER旅行社,KANGLE金融公司,AZEVEDO律师事务所,NEVAN会计事务所,BLUEGOLF 国际投资控股公司,ICB进出口公司,ICB TV, ICB 杂志社,SOCIEL 足球俱乐部,KEJALI科技公司等。2016年,FBICB和巴西克鲁塞罗足球俱乐部签定合作协议,代理克鲁塞罗大中国地区的国际足球训练中心项目。同时与亚太百威啤酒合作,在里约拍摄了以里约奥运为背景的百威啤酒宣传片。里约奥运期间又和腾讯一起成功进行了里约奥运网络视频直播,并承担了多个中国来访团队的接待和翻译工作。
奥运会后又与新希望集团合作,借助以前甲A时期的巴西球星,甲A黄色风暴的创造者马麦罗的广告效应,成功把其产品推入巴西市场。
在为外国自然人和法人在巴西设立公司和并购公司方面,成功的著名案例有葛洲坝国际巴西公司,晶科光伏巴西公司,徐工巴西公司,加拿大西格玛巴西矿业公司,香港BG巴西金融控股公司等,并为他们的高管成功办理了巴西投资永居签证。
2018到2019策划和实施了深圳中级法院,中国橡胶协会,中国纸业协会,中国牛肉协会,中国光伏协会,国务院智库等单位到巴西的访问和活动。2019年11月参加了在巴西利亚举办的金砖5国峰会。并于同年和央视一起获得巴西国会荣誉证书。
从2022年中期起,巴西逐步从疫情中开放,FBICB也开始恢复以下主要项目和服务:
01- 提供政务,商务及媒体邀请函。
02- 与巴西旅行社合作提供巴西团体旅游,巴西商务旅游等服务。及根据需要,设计和实施各种巴西旅游方案。
03- 与巴西相关的咨询和翻译服务,含西葡,英葡,中葡互译的笔译和口译,笔译包括官方文件,商务文件,公认证文件等。口译包括会议,谈判,采访,解说等。
04- 与AZEVEDO律师事务所和NEVAN会计事务所一起,提供在巴西设立公司,代理公司业务运作,账户运作及维护公司日常运作的服务。根据需求. 在此基础上办理巴西投资移民。
05- 代办巴西留学通知书及提供巴西留学相关服务。
06- 为国内媒体提供巴西重要新闻素材,合作采访和同步采访翻译服务。
07- 根据需求,代理国内个人,法人组织在巴西的诉讼和其他法律行为。
08- 提供与巴西文化团体,体育俱乐部和企业的对接服务。
09-和国内俱乐部或企业举办中巴足球交流杯赛COPA ICB,及足球训练和球员交流。
10-受巴西克鲁塞罗体育俱乐部董事长罗纳尔多委托及根据与俱乐部合同,为其在中国建立巴西克鲁塞罗国际足球训练中心。
FBICB组织机构


JACK YANG
Presidente da FBICB
Repórter Chefe da CN2BR
FBICB 主席
CN2BR 首席记者

Regino Barros
Diretor Geral da FBICB
Presidente Executivo da FBICB no Brasil
FBICB 理事长
FBICB 巴方执行主席

Wang Ke
Presidnete Executivo da FBICB na China
FBICB 中方执行主席

Guto Fernandes
Diretor Executivo da FBICB
Diretor Setor São Paulo da FBICB
FBICB 常务主任
FBICB 圣保罗主任

Geraldo Vieira
Diretor Jurídico da FBICB
FBICB 法务部主任

Rogério Rocha
Diretor de Relações Internacionacionais da FBICB
FBICB 国际关系部主任

Michelle Procopio
Diretora de Comunicação e Publicidade da FBICB
FBICB 通讯与宣传部主任

Carolina Paula
Diretora de Esporte e Cultura da FBICB
FBICB 体育文化部主任

Yang DanNi
Representante em Pequim da FBICB
FBICB 驻北京代表

Mi ZhenPing
Diretor da Unidade de Negócios da China
FBICB 中国事业部主任

Gizile Gomes
Segunda Secretária da FBICB
FBICB 第二秘书长

Fernando Maciel Jr.
Coordenador de Relações Internacionacionais da FBICB
FBICB 国际关系部协调官